Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

женская привлекательность

  • 1 weibliche Anmut

    Deutsch-russische wörterbuch der kunst > weibliche Anmut

  • 2 wdzięk

    сущ.
    • благодать
    • благосклонность
    • грация
    • красота
    • обаяние
    • очарование
    • прелесть
    • привлекательность
    • шарм
    * * *
    ♂, Р. \wdzięku 1. привлекательность ž, прелесть ž; обаяние ň;
    2. \wdzięki мн. женская красота, прелести iron.
    +

    1. urok, powab, czar

    * * *
    м, P wdzięku
    1) привлека́тельность ż, пре́лесть ż; обая́ние n
    2) wdzięki мн же́нская красота́, пре́лести iron.
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > wdzięk

  • 3 прелесть

    ж.
    пре́лесть новизны́ — el atractivo (el hechizo) de lo nuevo
    2) мн. пре́лести уст., ирон. ( женская красота) encantos m pl, atractivos m pl
    3) в знач. сказ. es un primor, es una preciosidad, es un encanto
    ••
    моя́ пре́лесть! — ¡primor mío!, ¡encanto mío!

    БИРС > прелесть

  • 4 garabato

    сущ.
    1) общ. привлекательность, женская прелесть, излишняя жестикуляция, каракули, крюк
    2) разг. мазня, маранье
    3) тех. крючок, вилы

    Испанско-русский универсальный словарь > garabato

  • 5 gözəllik

    сущ.
    1. красивость (внешняя красота, привлекательность); мнимая красота. Zahiri gözəllik внешняя красивость
    2. красота:
    1) красивая, привлекательная внешность. Təbii gözəllik природная красота, qadın gözəlliyi женская красота, gözəllikdən zövq almaq наслаждаться красотой, füsunkar gözəllik пленительная красота
    2) всё красивое и прекрасное. Təbiətin gözəlliyi красота природы, çöllərin gözəlliyi красота полей, yazın gözəlliyi красота весны, kainatın gözəlliyi красота вселенной, həyatın gözəlliyi красота жизни; dünyanı gözəllik xilas edəcəkdir мир спасет красота (Достоевский)
    3) свойство, качество красивого, прекрасного. Ruhi gözəllik душевная красота, mənəvi gözəllik нравственная красота, daxili gözəllik внутренняя красота; gözəllik vermək придавать, придать красоту; gözəlliklər aləmi мир красот

    Azərbaycanca-rusca lüğət > gözəllik

См. также в других словарях:

  • Екатерина Говард — Леди Екатерина Говард Говард Екатерина (правильнее Кэтрин Хоуард англ. Catherine Howard , род. 1520/1525 ум. 13 февраля 1542 пятая жена короля Англии Генриха VIII. Казнена по обвинению в супружеской измене. Содержание 1 Детство и юность …   Википедия

  • Кэтрин Ховард — Леди Екатерина Говард Говард Екатерина (правильнее Кэтрин Хоуард англ. Catherine Howard , род. 1520/1525 ум. 13 февраля 1542 пятая жена короля Англии Генриха VIII. Казнена по обвинению в супружеской измене. Содержание 1 Детство и юность …   Википедия

  • Мягкая сила — Мягкая сила  форма политической власти, способность добиваться желаемых результатов на основе добровольного участия, симпатии и привлекательности, в отличие от «жёсткой силы», которая подразумевает принуждение. Содержание 1 Происхождение… …   Википедия

  • Простая жизнь (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Простая жизнь (значения). Простая жизнь / Няня Тао кант. трад. 桃姐 англ. A Simple Life / Sister Peach …   Википедия

  • Соликамск — Город Соликамск Флаг Герб …   Википедия

  • Готы (субкультура) — У этого термина существуют и другие значения, см. Готы (значения). Готы Девушка, одетая в готическом …   Википедия

  • Богор — Город Богор индон. Bogor Герб …   Википедия

  • ОБУВЬ — знак классовой принадлежности и стиля жизни. Обувь на две ноги придумали древние греки, но только в XVI в. стали шить обувь для правой и левой ноги, а в России еще позже в XIX в. Древние римляне щеголяли в обуви с загнутыми носами, что служило… …   Символы, знаки, эмблемы. Энциклопедия

  • Тольятти — Эта статья о городе Тольятти; другие значения: Тольятти (значения). Город Тольятти Флаг Герб …   Википедия

  • Но — У этого термина существуют и другие значения, см. Но (значения). Но[к. 1] (яп. 能 но:?, мастерство, умение, талант)  японское театральное драматическое искусство с более чем шестивековой историей[3] …   Википедия

  • Молочная железа — Содержание 1 Анатомия 2 Размер и форма …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»